Une circulation qui sépare les usages Le plan de maison de plain-pied V-117 s’organise autour d’un noyau central reliant l’entrée, le garage double et les deux grandes zones de la maison. D’un côté, l’aile privée regroupe les chambres et les salles de bain, dont une suite principale avec salle de bain attenante. De l’autre, la circulation mène directement aux espaces communs, ce qui limite les passages inutiles près des chambres. Une aire de vie construite autour du foyer À l’arrière, le salon, la salle à manger et la cuisine sont disposés en largeur sous un plafond cathédrale. Le foyer au bois ancre le salon à une extrémité, tandis que l’îlot structure la cuisine à l’autre bout de l’aire ouverte. La fenestration répartie autour de cet espace dirige les vues vers le terrain et permet à chaque fonction de conserver sa place sans rompre les échanges entre les pièces. Une façade où les volumes restent faciles à lire L’architecture farmhouse du V-117 repose sur deux pignons de proportions différentes. Le plus large marque l’aile habitable, tandis que le second encadre le garage. L’entrée en retrait demeure clairement identifiable entre les deux volumes. Les toitures à deux versants et les fermes décoratives dans les pignons donnent du relief à la façade sans compliquer sa composition.